Translation: process of rendering from one language into another a written document into the target language. We offer translation in 100 different languages and dialects. We certified and notarized all of our translations.

Website Localization (a/k/a Website Translation): to prepare your internet site by making it local or orienting it locally. Whether you want to reach a specific market or the whole world, we can translate your website in one or multiple languages, according to your needs.

Proofreading: to read and mark corrections in one language.

Transcription: to make a written copy of dictated or recorded matter.

Interpretation: to explain or tell the meaning of words or ideas from one language to a target language. We provide a full range of interpretations in court, depositions, worker's compensation cases, medical/rehabilitation evaluation, etc.

Editing and Script Writing: to prepare (i.e. literary material, television, radio) for publication or public presentation from one language to a target language.

Dubbing/Subtitling: to provide (i.e. motion-picture film) with a new sound track and especially dialogue in a different language verbally and in written format.

Employee Language Assessment: to provide professional, quantitative and testing level feedback of a company's employee through language and written skills testing. You may need a Chinese speaker employee but you are not sure if the person has a command of the Chinese language. We will provide the professional that you need in order to asses the Chinese language skills of you employee.

Multicultural Marketing: provide research into the means of promoting, selling, and distributing a product or service through adapted customs of diverse cultures.

Diversity Consulting: provide professional, quantitative advice for the inclusion of diverse people (as people of different races or cultures) in a group or organization to better understand the company's business needs.

Sign Language: provide professional translators and interpreters that understand and practice a formal language employing a system of hand gestures for communication.

Tutoring (on site - on-line): to provide teaching or guidance, in the majority of the languages we offer services, usually individually in a special subject or for a particular purpose.

 

Please contact us, let us know what services you might need and we will make arrangements for someone from Barredo & Carney to contact you immediately.

*Signature Service Realty Company/Harvey Zarchin assumes no responsibility for the claims or representations made by any individual or business appearing on our website. We do not endorse or recommend the products or services of any persons or company mentioned on our site as they are listed only as a service to our readers. Additionally, we assume no responsibility for the outcome or the results offered by them.